사랑하는 나의 딸들에게
지난 2년동안 선거캠페인을 따라다니면서 너희들은 재밌는
경험을 많이 했을거야.
여러곳에서 피크닉을 하고 퍼레이드도 구경하면서 말이야.
평소엔 엄마, 아빠가 못먹게 하는 온갖 정크푸드들도 실컷 먹었겠지.
하지만 그 어떤 것도 우리 가족이 떨어져 있어야 했던 때에
느꼈던 상실감을 보상해줄 수 없다는 것을 알고 있단다.
오늘 아빠는 너희들에게 왜 아빠가 대통령이 되고자 했는지
이야기해주고 싶구나.
어렸을 때 아빠는 세상에서 성공하고 원하는 것을 얻기 위해
나 자신에게만 관심이 있었어.
하지만 너희 둘이 아빠의 인생에 찾아왔지.
너희들의 호기심과 장난, 미소는 언제나 아빠의 마음을
가득 채워주고 아빠의 삶을 밝게 비추어줬단다.
그 뒤로 아빠가 추구했던 성공을 위한 원대한 계획은 더 이상
아무런 의미도 없게 됐어.
아빠 인생의 가장 큰 기쁨은 바로 너희 둘을 바라보는 거야.
그리고 깨달았단다.
너희들에게 행복해질 수 있는 기회,
인생의 성취를 이룰 수 있는 모든 기회를 주지 못한다면
아빠 인생은 아무런 의미가 없다는 사실을 말이야.
얘들아, 바로 그런 이유 때문에 아빠는 너희들을 위해서,
이 나라의 모든 어린이들을 위해서 대통령에 출마하게 됐단다.
아빠는 모든 어린이들이 학교에 다닐 수 있게 되길 바란단다.
아빠는 과학의 발전도 원해 .
너희들이 삶을 개선시키며 지구환경을 더 깨끗하고 안전하게
만드는 새로운 테크놀로지와 발명품들을 누리며 살 수 있게
하기 위해서 말이야.
또한 사람들이 인종, 성(性), 종교의 경계를 뛰어넘어 서로에게서
가장 좋은 면만을 볼 수 있는 사회를 만들고 싶단다.
(대통령으로서 아빠가) 우리의 젊은 청년들을 전쟁터와 위험한 곳에
보내야 할 때도 있을거야.
그건 우리 나라를 지켜야 하기 때문이지.
아빠는 이 나라의 모든 어린이들이 평화는 공짜가 아니며,
이 나라의 국민이 된다는 위대한 특권은 엄청난 의무를 동반하는
것이란 사실을 알았으면 좋겠구나.
아빠가 어렸을 때 할머니는 독립선언문을 읽어주시면서 평등을
위해 행진하던 선조들에 대해 이야기해주셨단다.
또 미국이 위대한 것은 완벽하기 때문이 아니라,
항상 더 나아지려고 노력하기 때문이라고 말씀하셨어.
이 나라를 완벽하게 만들어나가는 미완성의 숙제는 우리 모두의 몫이란다.
바로 이것이 아빠가 우리 가족을 위대한 모험의 길로 이끈 이유란다.
아빠는 너희 둘이 너무나 자랑스러워. 너희들이 알고있는 그
무엇보다도 사랑한다.
백악관에서 시작할 새로운 삶을 준비하며 너희들이 보여준 인내와
평정심, 그리고 유머에 매일 감사하고 있단다.
사랑하는 아빠가
